Filmová projekce ve spolupráci s Filmovým klubem Plzeň
Film bratří Paola a Vittoria Tavianiových
Vítěz Zlatého medvěda na Berlinale 2012
Originální název: Cesare deve morire (festivalový anglický název: Caesar Must Die)
Režie: Paolo a Vittorio Tavianiové
Scénář: Vittorio a Paolo Tavianiové s využitím částí hry Williama Shakespeara Julius César
Hrají: Cosimo Rega (Cassius), Salvatore Striano (Brutus), Giovanni Arcuri (Caesar), Antonio Frasca (Marcus Antonius)
Kamera: Simone Zampagni
Hudba: Giuliano Taviani, Carmelo Travia
Střih: Roberto Perpignani
Stopáž: 76 minut
Zatím poslední snímek více než osmdesátileté bratrské dvojice, která patří k nejvýznamnějším žijícím tvůrcům italského filmu (Allonsanfan, Padre padrone, Noc svatého Vavřince, Kaos, Dobrý den, Babylónie), získal Zlatého medvěda na letošním Berlinale. Představení Shakespearova Julia Caesara končí, publikum tleská, světla zhasínají, herci se rozcházejí. Zapadají za nimi dveře jejich cel: jsme totiž v římské věznici Rebibbia, kde hru s vězni nastudoval Fabio Cavalli. Film zachycuje zkoušky a představení slavné Shakespearovy hry uprostřed jedné z nejtvrdších italských věznic, kde shakespearovský jazyk promluví skrze na doživotí odsouzené zločince, vrahy a zloděje. Síla umění soupeří se sílou svědomí. Bratři Tavianiové strávili ve vězení šest měsíců, aby zaznamenali, jak se několik mužů pokouší proniknout do zdánlivě vzdálených rolí a skrze ně alespoň částečně překročit stín věznice. Nejde o pouhý filmový záznam divadelní inscenace. V autentickém prostředí věznice - v tmavých celách, v úzkých chodbách a mezi dobře střeženými zdmi - se díky univerzálnímu jazyku alžbětinského dramatika prolínají dávné intriky, výhodné koalice i opravdová přátelství s životem místních vězňů, kteří si v mnoha případech zadali s italskou mafií. Snímek zaznamenává, jak se inscenace rodila, od volby představitelů přes zkoušení textu až po výsledné vystoupení...