Režie: Anna Petrželková
Překlad: Jiří Josek
Dramaturgie: Zuzana Dzurindová
Scéna: Lucie Labajová
Kostýmy: Lenka Odvárková
Hudba: Mario Buzzi
Osoby a obsazení:
Kníže Eskalus: Sylvie Krupanská
Paris, Montek: Dušan Urban
Kapulet: Jan Vápeník
Romeo: Michal Sedláček
Merkucio: Tomáš Dastlík
Benvolio: Lukáš Melník
Tybalt: Jan Vlas
Bratr Lorenzo: Přemysl Bureš
Kapuletová: Tereza Vilišová
Julie: Pavla Gajdošíková
Juliina chůva: Norbert Lichý
Monteková: Kateřina Krejčí
Premiéra: 18. března 2011
Délka představení: 2 hodiny 45 minut s přestávkou
Romeo a Julie – „Dílo přibližně z roku 1596, jímž autor vstupuje do středního období své tvorby, je tragédií lásky, kterou zahubí prostředí poznamenané zakořeněnou záští. Ústřední dramatický konflikt, který se na různých rovinách projevuje rovněž jako střet mladých a starých, citu a rozumu, neodvratného osudu a svobodné volby, vrcholí poznáním o lidské nepoučitelnosti, jíž se v nerovném boji může vzepřít pouze milostný cit dvou mladých lidí jako hodnota ze všech nejvyšší," napsal o Shakespearově hře překladatel Jiří Josek. Zpracování Anny Petrželkové je radikální a nebojácné. Panelákové sídliště, jekor, dechovka i kostýmy ušité z televizních dek vytvářejí z tohoto věčně platného, staletého textu konkrétní příběh s ryze současným podtextem a dnešními problémy.
Výsledkem je živé, pulzující a notně zábavné divadlo, které vedle razantního uchopení pozoruhodného textu v precizním překladu stojí samozřejmě na hereckých výkonech. Nedávní absolventi konzervatoře Michal Sedláček a Pavla Gajdošíkvoá jsou patřičně půvabní i patřičně klackovití, Norbert Lichý jako Chůva dostatečně mateřský i pohotový, na malé ploše jsou precizní Tereza Vilišová a Jan Vápeník jako rodiče Kapuletovi. Je potěšitelné zas jednou vidět suverénní divadlo, které netápe, ale přesně ví, co a jak chce říct.
Vojtěch Varyš, Týden
Bezruči opět nezklamali: o jejich nejnovější inscenaci Romeo a Julie se jistě povedou vášnivé debaty mezi laiky i odborníky, budou zde zastánci i odpůrci, ale ani jedni, ani druzí na režijní práci Anny Petrželkové v tomto případě určitě ještě dlouhá léta nezapomenou, což zrovna není špatné zjištění.
lvs, www.moravskoslezskydenik.cz
Anna Petrželková ( ⃰1984) - Patří mezi výrazné mladé talenty česko-slovenské režie. Vystudovala divadelní režii na VŠMU v Bratislavě v ročníku Petera Mikulíka. Absolvovala inscenacemi Heda Gablerová a Casablanca /mezi supy/. Během studia se zúčastnila studijní stáže v divadelním studiu Farma v jeskyni. Působí na českých a slovenských profesionálních scénách – mj. Svíce dohořívají v Divadle 7 a půl v Brně, Kazimír a Karolína v Městském divadle Žilina, Nebezpečné vztahy ve Zlíně, Nora ve Štátnom divadle Košice, Svrbí v pražském A Studiu Rubín, Marx Bros. v brněnském HaDivadle, Vyčištěno v olomouckém Divadle Na cucky, Cenci v Národním divadle moravskoslezském a Manon Lescaut v Divadle Polárka. Za inscenaci Nora byla nominována na slovenskou divadelní cenu DOSKY jako režijní objev roku.